Humanitas : comment les Romains ont-ils pensé L’humanité ?
Aucun mot n’est plus important pour comprendre notre « humanité » que le latin : HUMANITAS.
Notre mot français en descend directement. L’Académie française lui attribue notamment trois significations latines fondamentales : nature humaine, bienveillance et culture.
Ce trio est extraordinaire. Il signifie que, dès l’Antiquité romaine, le vocabulaire de l’humanité pouvait déjà relier ce que l’homme est, la manière dont l’homme traite les autres, et ce que l’homme devient grâce à la culture.
En 30 secondes : trois mots latins#
- homolatin
- l’être humain, la personne.
- humanuslatin
- ce qui est humain, relatif à l’homme, mais également cultivé ou bienveillant selon les emplois.
- humanitaslatin
- nature humaine, culture, formation, qualités humaines.
1. Humanitas n’est pas simplement « tous les humains »#
C’est la première chose à comprendre.
Pour nous, « l’humanité » évoque immédiatement :
les huit milliards d’humains vivant sur Terre.
Mais la humanitas latine ne se réduit pas à cette idée collective.
Elle peut désigner :
- ce qui appartient proprement à l’homme ;
- une forme de culture ;
- l’éducation ;
- certaines qualités de conduite ;
- une certaine civilité.
C’est donc un concept qualitatif avant d’être seulement quantitatif.
2. Cicéron : l’humanité se cultive#
Le nom de Cicéron est particulièrement associé à la riche histoire de humanitas.
Les travaux sur l’histoire de l’humanisme rappellent que humanitas peut, chez Cicéron et d’autres auteurs latins, désigner les qualités produites par une éducation libérale, notamment liée aux lettres, à l’histoire et à la philosophie morale.
Nous rencontrons ici une idée décisive :
L’homme ne possède pas nécessairement toute son humanité à l’état achevé dès sa naissance.
Une partie de lui doit être :
- formée ;
- exercée ;
- cultivée.
L’humanité devient une éducation de l’homme.
3. Aulu-Gelle nous donne une précision fascinante#
Au IIe siècle de notre ère, Aulu-Gelle explique que certains emploient humanitas dans un sens voisin de la bienveillance générale, mais qu’il associe l’usage latin le plus précis à l’idée grecque de paideia, c’est-à-dire la formation et l’éducation par les arts libéraux.
Autrement dit :
la humanitas ne consiste pas seulement à aimer les hommes.
Elle consiste également à former en soi ce qui fait l’excellence humaine.
Attention au contresens#
4. Humanitas et barbarie#
La humanitas peut également être opposée à une vie considérée comme sauvage, inculte ou brutale.
Chez Cicéron, elle peut être liée à l’idée de culture, d’ordre, de douceur des mœurs et de civilisation. Des études montrent qu’il oppose à plusieurs reprises humanitas et formes de sauvagerie ou de brutalité.
Mais voilà immédiatement une difficulté :
Qui décide de ce qui est « civilisé » ?
Le concept qui permet de former l’homme peut également devenir le vocabulaire de celui qui s’estime plus humain que les autres.
Nous retrouverons ce problème avec :
- Montaigne ;
- la colonisation ;
- Lévi-Strauss ;
- l’ethnocentrisme.
5. De humanitas aux humanités#
Le chemin devient alors beaucoup plus clair.
Si humanitas peut désigner une culture qui forme l’homme, il devient compréhensible que la tradition européenne ait appelé :
studia humanitatis
certaines études portant notamment sur la langue, la littérature, l’histoire et la philosophie morale.
Cette expression jouera un rôle majeur dans la formation de ce que nous appelons rétrospectivement l’humanisme de la Renaissance.
Nos « humanités » modernes ne sont donc pas un bizarre accident de vocabulaire.
Elles transportent une très vieille idée :
certaines études nous apprennent quelque chose sur l’homme tout en contribuant à former l’homme qui les étudie.
Pour viser plus haut#
À rapprocher de#
- Aristote
- L’être humain doit accomplir certaines capacités propres à sa forme de vie.
- Montaigne
- Attention à ne pas transformer notre culture en mesure universelle de l’humanité.
- Rousseau
- La culture et la civilisation perfectionnent-elles réellement l’homme ?
- Kant
- L’humanité devient également une valeur morale.
- Humanisme de la Renaissance
- Reprise et transformation de l’idéal des studia humanitatis.
Utilisable en dissertation#
Les 3 choses à retenir#
3 choses à retenir
- 1Notre mot « humanité » descend directement de humanitas.
- 2Humanitas peut associer nature humaine, qualités morales et culture.
- 3L’idée que l’homme doit être formé pour accomplir son humanité constitue un héritage majeur de cette tradition.
Où en es-tu ?
Crée ton compte gratuit pour garder la trace de ce que tu as appris, sur tous tes appareils.
Ton geste est conservé : il s’applique tout seul dès que tu es connecté. Toutes les pages restent lisibles sans compte.
À lire ensuite
Les suites de lecture les plus proches de cette page, calculées automatiquement.
- Étape suivante recommandéeComment dit-on « humanité » dans 20 langues ?Découverte20 min de lecture
- Étape suivante recommandéeÉtymologie du mot « humanité »Approfondissement14 min de lecture
- Étape suivante recommandéeHomo, humanus, humanitas : trois mots pour comprendre L’humanitéApprofondissement12 min de lecture
- Étape suivante recommandéeMontaigne et l’humanitéConcours18 min de lecture
Notions
Sources
- Académie française - entrée « humanité »
- Dictionnaires latins - entrées homo et humanitas
- Aulu-Gelle - Nuits attiques, sur humanitas et paideia

